1 января родился известный американский писатель Джером Дэвид Сэлинджер. Его единственная книга «Над пропастью во ржи» появилась более шестидесяти лет назад, в 1951 г. Это были времена, когда ещё можно было одной книгой потрясти мир. Что и случилось. Простая история, рассказанная простым 16-летним парнем Холденом Колфилдом пригодилась всем: и «разбитому поколению» западной молодёжи 50-х — знаменитым битникам, которые горячо бунтовали против всякой буржуазности; и Марку Чепмену, убившему Джона Леннона, который называл эту повесть своей настольной книгой; и жадным до живой литературы советским читателям, когда перевод до них, наконец, добрался в 1960 г.
Книга Сэлинджера активно переиздаётся по сей день, а недавно опубликованный новый перевод Максима Немцова под названием «Ловец на хлебном поле» вызвал такую бурю читательских эмоций, что актуальность произведения не вызывает никаких сомнений.
Что касается самого писателя, то ещё в середине 60-х он прекратил публиковать новые произведения, заперся за высоким забором, отказался от любого общения с прессой, и никто не знает, нашлось ли утешение этому грустному человеку.
Комментариев нет:
Отправить комментарий